【摘要】中国传统图形艺术有着悠久的汗青，它是优秀传统文化的重要构成部门。早在文字降生之前，图形艺术就已经降生，颠末几千年的成长后形成了具有民族特色图形文化。在全球化的本日，要使我国现代平面设计走出国门、走向世界，就必需不绝地从中国传统图形中罗致营养。
设计是认识勾当中的重要内容，是人类为实现特定的方针而举办的能动性、缔造性勾当，设计包括产物设计、情况设计等，平面设计就是在平面空间中举办的图形设计勾当。中国传统图形与现代平面设计有着密切的接洽。一方面，两者有许多沟通之处，它们涉及的都是二维平面图形，利用的根基创作元素都是图形、色彩、构图等，都是有目标、有意识的创作勾当，都有明明的写意性，都具有转达信息的成果。另一方面，这两者之间有着明明的差别，现代平面图形是家产时代的产品，多回收电脑、设计软件等作为设计东西，回收报纸、电视、互联网等媒体作为流传介质;而传统图形发生于农业时代，都以图形、图案、镌刻等实物为信息流传手段，回收笔、刻刀、铰剪等作为设计东西。在浸染上，传统图形和现代平面图形也有着明明的差别，前者最突出的是审美与装饰浸染，尔后者除了有审美成果外尚有较强的实用代价和经济代价。
方浩.传统艺术理念在现代设计中的延伸[J].装饰,2003(2).
Key words Chinese traditional graphics; modern graphic design; pattern
(二)中国传统平面图形的形、神、意
线条的运用和盘旋性构图是中国传统图形最显著的特色，从这些民族特色中我们可以总结许多美的法例，将之运用到现代平面设计之中，可以推进现代平面设计在设计理论上的创新。传统图形表达的主题是幸福安康、吉利顺利、平安快乐等人类抱负，这些一直是人类追求的方针，是艺术表示的永恒主题，着无疑对现代平面设计具有很大的警惕意义。③中国传统图形的奇特意蕴和光鲜民族特色有助于推进平面设计的民族化、本土化。在本性化、多元化、全球化的本日，要使中国的现代平面设计走出国门、走向世界，我们就必需不绝从传统图形设计中接收精华，做到古今团结、古为今用。
注释：
颠末几千年的传承与成长，传统图形带上了光鲜的民族特色和浓烈的民族气息，其文化本质和艺术特点可以从形、神、意三个方面来探讨。形主要是指图形的的造型与组成，各类构图要素的秩序、比例、对称、平衡等，在我国传统图形中，线条和盘旋形构图最具有代表性造型元素，太极图形就是典范的S形盘旋布局图形。中国传统线条的特点主要表此刻角度和走势上，通过线的是非、曲直、刚柔等表示线的意蕴和内在，线条造型有瞬间归纳综合性与意向性等特点，因而线条有着高度的归纳综合性与抽象性。哲学家李泽厚曾言，线的艺术是中国艺术中最有民族特征的艺术，它表示着民族心理、民族性格。②中国传统图形的“神”表此刻空灵和意境上，追求的是“不著一字，尽得风骚”，中国传统图形追求的是一种深远的意境。图形是人类有意识的缔造勾当的产品，它与自然、人们的糊口等有着密切的接洽，譬喻从原始彩陶上我们可以感觉到人们对自然的崇敬，从魏晋的图形上我们可以感觉到空灵、俊逸等，这些就是图形表达出的意蕴，中国人一直认为书画同源，文字和绘画都表达着沟通的思想意蕴。
我国的现代平面图形设计起步较晚，并没有形成完整的理论体系，险些是完全照搬西方的设计理论和成长模式，这当然敦促了我国平面图形设计的快速成长，也给我国传统文化带来了严峻挑战。传统图形是民族传统文化宝库中的重要内容，是优秀民族文化恒久积淀的产品。现代平面设计事业要康健成长，就必需不绝从传统图形以及传统文化中罗致营养。
黄宗贤.中国画视觉形象的美学意蕴初探[J].艺苑美术版,1992(2).
