本文旨在研究自19世纪末以来东亚音乐(中国、日本、韩国)所发生的变化及影响,进而试图证明:我国音乐文化的发展的影响,源于各国音乐文化的交互作用。而东亚各国交互作用下的音乐影响促使了我国对本土传统音乐做出了重新的解释,从而导致我国音乐创作出现了新的趋向。绪论:选题意义、国内外研究状况及本文章的研究思路与方法做出归纳与梳理。正文共分为四个章节:第一章:20世纪前东亚音乐对中国的影响。首先试图从地理背景、历史、民族入手,将20世纪前日本、朝鲜半岛音乐与中国音乐的相互传播过程做了早期的考察研究,阐明东亚音乐的文化特征。之后对20世纪前中国与朝鲜半岛的音乐文化进行交流概述。然后从日本原始时代、唐代、宋代等试图说明这三个国家的音乐在发展中存在着的联系。第二章:20世纪上半叶日本音乐对中国音乐教育的影响。首先阐述了20世纪上半叶的“明治维新”后日本音乐的发展、学堂乐歌的发展及对外来歌曲的借鉴,将日本音乐对近代中国音乐发展所产生的变化依次从传播的途径、方式、内容以及影响四个方面进行系统归纳与研究。并列举了学堂乐歌代表人物沈心工、李叔同及作品。之后又分析了学堂乐歌旋律中对日本音乐的借鉴。第三章:20世纪下半叶日本影视动漫音乐对中国音乐的影响。首先从日本音乐的发展、中国影视音乐对日本影视音乐的借鉴来说明日本影视音乐对中国音乐发展的影响。之后详细介绍了日本动漫音乐的发展,并举例了日本动漫音乐作曲家久石让及作品。最后分析了20世纪七八十年代至今日本影视音乐、主题曲及日本的动漫音乐的产生与发展对中国音乐的影响。第四章:20世纪韩国音乐对中国音乐的影响。主要研究上半叶韩国电影、民族音乐及韩国电影插曲著名歌曲“卖花姑娘”对韩国音乐的推动,再到八九十年代韩国的电视剧歌曲及电影音乐给中国音乐带来的影响。之后从韩国流行音乐的起源、韩国流行音乐对中国流行音乐的影响现状及借鉴意义方面阐明韩国流行音乐对中国音乐发展有哪些影响。本文通过在“明治维新”影响下中国学堂乐歌、七八十年代日本音乐对中国音乐的发展和韩国音乐发展对中国音乐的影响来分析20世纪东亚日韩音乐对中国音乐发展带来的影响。较为全面地对日韩音乐文化给中国产生的作用加以分析,最后把外来音乐文化带来的影响力成果作出总结。 还原
